2014. november 30., vasárnap

one direction kits

Bár én nem vagyok nagy rajongójuk, azért azt el kell ismerni, hogy valamit jól csinálnak a fiúk, legalább is a zene területén. Nem rég nevüket adták smink termékekhez is, amiknek egy részét mutatom most meg nektek. Ezeknek jó része nem fog a szívemhez nőni, de az igazság az, hogy nem is az én korosztályomnak szánták ezeket a termékeket. De abban biztos vagyok a rajongók igazán értékelni tudnak egy ilyen meglepetést a karácsonyfa alatt. 

Although I am not a big fan but I have to admit the boys are doing something right, at least in the field of music. They recently gave their names to makeup products that I show you now. Many of them are not going to grow to my heart, but the truth is, it's not for my ages. But I'm sure the fans can really appreciate such a surprise under the Christmas tree.

2014. november 26., szerda

ipsy - November


Mostanában sose sikerül ezeket a bejegyzéseket időben feltöltenem, de azért csak elkészült ez is. Az ehavi csomag is nagyon jó, egy terméken kívül szerintem mindent fogok használni, ami egész jó arány.

In the last few months I've never made these post on time but finally it's here now. I really like this package again, I think I'll use everything from here but one think, that's a pretty good rate. 

2014. november 19., szerda

my new curling iron


Már régóta fájt a fogam egy jó hajsütővasra ami szépen hullámosítja a hajam és nem is égetem le vele a kezem. Úgy tűnik itt a megoldás. 
Szerencsére lehetőségem nyílt kipróbálni ezt az új ötleten alapuló Kiss Instawave automaticus hajsütőt és a kezdeti kételyeim szinte egyből elszálltak.

I had long wanted to have a good curling iron that create nice waves and I don't burn my fingers off. I think I've just found the solution.
Fortunately, I had the opportunity to try this Kiss Instawave Automatic Curler based on a new idea and my initial doubts vanished almost instantly.

2014. november 12., szerda

ősz színei / colors of the fall #6


A kihívás utolsó fordulójára mustársárga/sütőtök színekkel kellett dolgozni amikben nem bővelkedem, de szerencsére találtam egy manikűrt a Chalkboard Nails blogon ami megtetszett és az alapján készítettem el ezt.

For the last round of the challenge we had to use mustard yellow/pumpkin colors that of course I don't have to much but I found a really nice manicure on the Chalkboard Nails blog that I liked and I made mine according that.


Sajnos elég kapkodósra sikerült, de ha szépen le van tisztítva szerintem egész jól mutat. Alapnak egy egyszerű fehér lakkot használtam rajta egy mattító fedőlakkal majd kis narancs kövekkel díszítettem. 

Unfortunately it is a little rushy but I think if I clean it it looks nice. For base I used a simple white nail polish and on top there's a matte finish top coat and I decorated it with small rhinestones.


Én egész elégedett vagyok vele, ti mit szóltok? 

I'm quite satisfied how it turned out, what do you think?


2014. november 10., hétfő

October empties


Szeretem ezeket a bejegyzéseket elkészíteni, jó látni, hogy valóban használom a dolgaimat és nem csak a polcon állnak. És persze időről időre jó visszanézni őket mikor eszembe jut valami, vagy épp újra akarok venni valamit, csak nem emlékszem a nevére.

I love making these posts, good to see that indeed I use the stuff and not just standing on the shelf. And of course good to look at them from time to time when I'm thinking of something, or just want to get something back but I can not remember the name.

2014. november 5., szerda

ősz színei / colors of the fall #5


Hát igen, ez most se nem barna, se nem drapp, de igyekeztem azért ezekhez közelálló színekkel dolgozni. Az alaphoz egy nem rég beszerzett lakkot, a Wet'n Wild Private Viewing lakkját használtam aminek van egy kis barnás alap tónusa. Nagyon szeretem ezt a natúr árnyalatot, szinte mindenhez jól mutat.

Yes I know, this is neither brown nor drab, but I tried to chose colors that are close. I recently purchased the polish what I use here as a base, the Wet'n Wild in Private Viewing which has a little brown under tone. I really love this natural shade, it goes with almost everything.

2014. november 4., kedd

the one and only BabyBox


Meg akartok lepni egy kismamát? Itt a tökéletes ajándék tipp. 
Az én egyetlen és utánozhatatlan hugicám és párja készített nekünk egy meglepetést, így innen is köszönöm, nagyon örülök neki. Lehet havi előfizetést kérni rá?
A doboz egyedien összeállított, kifejezetten nekünk szóló dolgokat tartalmaz, így mindent ami benne van imádok és használni fogunk. Az én figyelmes tesóm azt sem felejtette el, hogy én milyen ''mintadoboz" megszállott vagyok, így mellékelt egy levelet ami ennek a szellemében lett megfogalmazva, hát nem tök jó? Imádom ezt a csajt.

You want to surprise a mommy? Here is the perfect gift idea.
My one and only little sister and her boyfriend prepared a surprise package for us, so I would like to say thank you from here as well I really love it. May ask for a monthly subscription?
The box is individually assembled, contains stuff especially for us, so everything is in it I love and will love to use. My sister hasn't forgotten that I'm  obsessed with sample boxes so she attached a letter that was written in the spirit of this, isn't that awesome? I love this girl.